Call for proposals for the selection of a Production Company or an Independent Producer to prepare, implement, coordinate and manage the logistics and budgets of five French productions in India

Identification:

 Name of the organizer : FRENCH INSTITUTE IN INDIA, EMBASSY OF FRANCE IN INDIA, UIN : 0717FRA00045UNG
Address : 2 Abdul Kalam Road, New Delhi 110 011 Contact : Ms. Amandine ROGGEMAN ([email protected])

Objective of the tender:

IFI fulfills many functions: it promotes academic and scientific exchanges between higher education and research establishments to facilitate student mobility and encourage language learning; it encourages partnerships and cultural cooperation in the fields of literature, debate & ideas, visual arts, performing arts, architecture, fashion design, gastronomy, and audiovisual. The cooperation between India and France thus involves many actors: artists, scientists, NGOs, teachers, companies, publishers and more. IFI also offers a specific service for students, which can be accessed in the 15 offices of the Alliance Françaises in India, with whom, moreover, the IFI works for the dissemination of French culture.

In this particular respect, within the framework of its annual cultural program in partnership with the Alliances Françaises, IFI is organizing a call for proposals to select a Production Company or an Independent Producer in order to prepare, implement, coordinate and manage the logistics and budgets of 5 performing art productions touring in India on the second semester of 2023, in accordance with the administrative and technical requirements communicated henceforth.

Practical Information:

Place of execution of the projects: India, and Sri Lanka. 

Duration of the contract: from 1st June 2023 to 31st January 2024.

Contract Documents: General Terms & Conditions and Production Brief.

Conditions of participation: set out in the General Terms & Conditions.

Languages: French and/or English.

The documents can be downloaded from the website of the French Institute in India (https://www.ifindia.in/) and technical riders related to the selected productions are available on request at the following address : [email protected]

Deadline for receipt of proposals: 29/05/2023 by 8:00pm (IST)

The proposal must be mailed to: [email protected] Upload size limit: 10MB


French Institute in India
2 Abdul Kalam Road, New Delhi 110011

Appel d’offre pour la sélection d’une Société de Production ou d’un Producteur Indépendant destiné à préparer, mettre en oeuvre, coordonner et gérer la logistique et les budgets de cinq productions françaises en Inde

Identification :

Nom de l’acheteur : INSTITUT FRANCAIS EN INDE, AMBASSADE DE FRANCE, UIN : 0717FRA00045UNG
Adresse : 2 Abdul Kalam Road, New Delhi 110 011
Contact : Mme Amandine ROGGEMAN ([email protected])

Objet du marché :

L’Institut français en Inde (IFI) remplit de nombreuses fonctions : il promeut les échanges académiques et scientifiques entre des établissements d’enseignement supérieur et de recherche pour faciliter la mobilité des étudiants et encourager l’apprentissage de la langue; il encourage les partenariats et la coopération culturelle dans les domaines de la littérature, du débat d’idées, des arts visuels, des arts vivants, de l’architecture, du design de la mode, de la gastronomie, et de l’audiovisuel. La coopération entre l’Inde et la France implique ainsi de nombreux acteurs: artistes, scientifiques, ONG, enseignants, entreprises, éditeurs et plus encore. L’IFI offre également un service spécifique destiné aux étudiants, qui peut être accès dans les 15 bureaux de l’Alliance Françaises en Inde, avec lesquels, par ailleurs, l’IFI travaille pour la diffusion de la culture française.

A ce titre, dans le cadre de sa programmation culturelle annuelle en partenariat avec les Alliances françaises, l’IFI organise un appel d’offre pour la sélection d’une Société de Production ou d’un Producteur Indépendant qui devra préparer, mettre en œuvre, coordonner et gérer la logistique et les budgets d’une tournée de 5 spectacles vivants au second semestre 2023, conformément au Cahier des Charges joint en annexe.

Informations pratiques :

Lieu d’exécution des projets : Inde, et au Sri Lanka.

Durée du marché : du 1er juin 2023 au 31 janvier 2024.

Documents du Marché : Règlement de la Consultation et Cahier des Charges.

Conditions de participation : énoncées dans le Règlement de consultation.

Langues : Français et/ou Anglais.

Les documents du marché sont disponibles sur le site https://www.ifindia.in/ et des fiches techniques relatives aux productions sélectionnées sont accessibles sur demande à l’adresse suivante : [email protected]

Date limite de réception des offres : 29/05/2023 à 20h00 (IST)

Votre proposition technique et financière sera à remettre par voie informatique : [email protected]

Taille limite de l’envoi: 10Mo


Institut français en Inde
2 Abdul Kalam Road, New Delhi 110 011